感谢您一直使用它。
这是大在自动车整备工场。

気持ちのよい空の下、洗車も楽しい季節です。
この時期は特に、車好きの方なら
「手洗いでピカピカに磨きあげていく過程が快感だ！」
という方も少なくないですよね。
自分の手で鏡のように美しく仕上げられると、さらに車に愛着が湧きます。

でも、
「…いいえ、私は洗車も面倒だし、
そもそもボディーが色褪せしているから、そんなにキレイに仕上げられないよ！」
という場合もあるのではないでしょうか？

塗装が劣化していると、洗車しても思うようにキレイにならないですよね。

車の色褪せや塗装の剥がれの原因は様々です。
一番は紫外線。
ボンネットの広いセダンなどは特に影響を受けやすく、目立つように思います。
屋根のついた車庫や、カーポートがついたお宅だとかなり違いますが、
新しく付けるとなると大工事になってしまいます。

他には「鉄粉でサビてしまう」ということもあります。
特に線路脇や製鉄工場の近くに駐車することが多いと、鉄粉が車につきやすいです。
「車内やバスルームにうっかりヘアピンや小さなネジ等を置きっぱなしにすると、
その周りにもサビが付着して、汚れがなかなか落ちなくなる」
というご経験をされた方もいらっしゃるのではないでしょうか。
それと同じで、車の表面についた鉄粉は、ボディーをサビさせてしまいます。

他にも経年劣化や鳥の糞などなど、車の塗装には厳しい条件が色々あります。
これらの環境から車を守って、美しく保つには、コーティングがオススメです。
きれいな状態が長持ちしますし、汚れもつきにくいので、洗車が楽しくなりますね！

すでに色褪せたり、塗装が剥がれてしまった車も、板金塗装で美しく甦らせてあげると、
見映えがかなり良くなって、ウキウキします。

大分市大在で、車の外装を美しくピカピカにする整備工場をお探しなら、ぜひ当店をお試しください。
我期待着您的回音。

■店铺信息
有限公司大在自动车整备工场
所在地：〒870-0252 Ozaihama 2-8-37, Oita City, Oita Prefecture
电话：097-592-2511
接待时间/ 8：30-17：30
*星期六〜17:00
*星期日及公众假期休息